Виборча система до органів місцевого самоврядування в Україні та Республіці Польща: порівняльний аналіз // 25 LAT POLSKIEJ SAMORZADNOSCI.- CHELM, 2016. - C.313-323.

Abstract

У статті проведено порівняльний аналіз виборчої системи до органів місцевого самоврядування України та Польщі. Відзначено, що функціонування і розвиток місцевого самоврядування є визначальним для будь-якої демократичної держави. На основі вивчення і аналізу виборчого законодавства здійснено періодизацію виборчої системи до органів місцевого самоврядування в Польщі та Україні. Визначено чотири і п’ять етапів трансформації виборчої системи в Польщі та Україні. Одним із недоліків виборчого законодавства двох країн відзначено його нестабільність. Процес побудови ефективної системи місцевих виборів в Україні ще незавершений. Відзначено, що позитивним явищем стало прийняття в Республіці Польща в 2011 р. Виборчого кодексу, який уніфікував усі закони про вибори. Токож проаналізовані нові положення закріплені у кодексі, які мали б покращити виборчий процес. Визначено, що досвід Польщі міг би стати добрим прикладом для України. The article presents a comparative analysis of the electoral system to local governments in Ukraine and Poland. It has been noted that operation and development of local government is crucial for any democratic state. Based on study and analysis of the electoral legislation it has been made periodization of the electoral system to local governments in Poland and Ukraine. Four and five stages of transformation of the electoral system in Poland and Ukraine has been specified. One of the shortcomings of electoral legislation in both countries is its instability. The process of creating an effective system of local elections in Ukraine has not been finished yet. It is also noted that Electoral Code adopted by Poland in 2011 made it possible to unify all electoral legislative acts. New provisions set out in the code have been analyzed to improve electoral process. It is determined that experience of Poland can be a good example for Ukraine.