DSpace JSPUI

Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)
2022	ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ТА НЕФРАЗЕОЛОГІЧНІ СПОСОБИ ПЕРЕКЛАДУ У РОМАНІ LYANE GUILLAUME “LES ERRANTES. CHRONIQUES UKRAINIENNES”	Мажак, Анастасія
2021	Особливості перекладу англійського чорного гумору	Куравська, Наталія Юріївна; Кобута, Тетяна Володимирівна
2022	ВІДТВОРЕННЯ КУЛЬТУРНИХ МАРКЕРІВ НАЦІОНАЛЬНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ В РОМАНІ МАРІ ФРАНС КЛЕР « П’ЯТЬ МАЙОРЦІВ ДЛЯ МОГО НЕЗНАЙОМЦЯ»	Григорук, Юлія Богданівна
2022	ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧА КОМПАРАТИВІСТИКА НА КАФЕДРІ ФРАНЦУЗЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ ПРИКАРПАТСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ ВАСИЛЯ СТЕФАНИКА (бібліографія праць з 2002 до початку 2022 року)	Яцків, Наталія Яремівна
2021	ОБРАЗ АННИ ЯРОСЛАВНИ У СУЧАСНІЙ ФРАНЦУЗЬКІЙ ПРОЗІ (на основі романів Жаклін Доксуа та Режіни Дефорж)	Бунзяк, Ярина Григорівна
2020	КОНЦЕПТ «ЇЖА» В АНГЛОМОВНІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ ЛІНГВОКУЛЬУТРАХ ТА ЙОГО ВЕРБАЛІЗОВАНИЙ ПЕРЕКЛАД	Дудлій, С.В.
2020	АНГЛОМОВНІ СКОРОЧЕННЯ В ІТ-ПРОСТОРІ ТА МОБІЛЬНИХ ТЕКСТОВИХ ПОВІДОМЛЕННЯХ. ВИКОРИСТАННЯ, ЇХ ПЕРЕКЛАД УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ	Шиманська, Ольга
2020	МЕТАФОРА В АНГЛОМОВНОМУ МЕДІА ТЕКСТІ ТА ОСОБЛИВОСТІ ЇХ ПЕРЕКЛАДУ	Теслюк, Лідія
2020	Експресивність рекламного тексту та її збереження при перекладі	Тріщ, Мирослава
2020	Особливості функціонування та перекладу сучасного англомовного сленгу	Федів, Ірина
2020	Особливості функціонування та перекладу сучасного англомовного сленгу	Роїк, Ганна
2020	Зооніми в складі англійських ідіом, їх перекладацькі еквіваленти	Фединчук, Ольга
2020	Колороніми як засоби створення кольорової палітри англомовного художнього твору, перекладацький аспект	Олексин, Христина
2020	Зооніми в складі англійських ідіом, їх перекладацькі еквіваленти	Максимів, Любомира
2020	МЕТАФОРА В АНГЛОМОВНОМУ МЕДІА-ТЕСТІ, ОСОБЛИВОСТІ ЇЇ ПЕРЕКЛАДУ	Дем’яник, Христина
2020	Структурно-семантичні особливості вираження подяки в сучасній англійській мові	Данів, Марія
2020	Експресивність рекламного тексту та її збереження при перекладі	Буряник, А. О.
2020	Функціонування та лексико-семантичні особливості евфемізмів у текстах політичних промов	Осташ, Євгенія